石油炼化常用词汇中英文对照汇总

refining炼油

refinery炼油厂

cracking裂化

separation分离

fractionatingtower分馏塔

fractionaldistillation分馏

distillationcolumn分裂蒸馏塔

polymerizing,polymerization聚合

reforming重整

purification净化

hydrocarbon烃,碳氢化合物

crudeoil,crude原油

petrol汽油(美作:gasoline)

LPG,liquefiedpetroleumgas液化石油气

LNG,liquefiednaturalgas液化天然气

octanenumber辛烷数,辛烷值

vaseline凡士林

paraffin石蜡

kerosene,karaffinoil煤油

gasoil柴油

lubricatingoil润滑油

asphalt沥青

benzene苯

fuel燃料

naturalgas天然气

olefin烯烃

high-gradepetrol,high-octanepetrol高级汽油,高辛烷值汽油

plastic塑料

chemicalfiber化学纤维

syntheticrubber合成橡胶

solvent溶剂

百通思达语言服务

-（北京）

-（东营）

邮箱：info